タトゥー大阪ボディピアススタジオ大阪の『みやわきであります!』

貴方に出会えてホントに良かった♪困ったときはお電話下さい!大阪市西区阿波座と三重県伊賀市にある人気店!タトゥー&ボディピアススタジオ「みやわき」。タトゥー、ボディピアッシング、身体改造を纏っても、その人自身を超える身体装飾は無い!

2013年12月 | ARCHIVE-SELECT | 2014年02月

| PAGE-SELECT |

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

Chaos再び・・・。@みやわき

皆様、今晩はみやわきであります!
1月も末になりましたが、日本の寒さはどうでしょうか?

今月頭はお正月だったように、時間とともに春は来るのでしょうね!
後、しばらくの辛抱ですよ~!

今回は前回もご紹介をしたここリヨンの「まことちゃんハウス」Chaosに再び訪れましたよ!

何故、こういうことになってるかの事につきましては別にして、ここが普通に会社と言うのがいつも思う素敵なことでありますよ♪
084.jpg089.jpg092.jpg093.jpg
玄関入って、とにかく今回は敷地内に髑髏のオブジェが一杯増えていました♪
095.jpg097.jpg105.jpg107.jpg110.jpg111.jpg
113.jpg116.jpg118.jpg
立ち入り禁止はわかりました!
119.jpg
126.jpg127.jpg135.jpg
129.jpg138.jpg141.jpg
キリスト様が寝ていたり
145.jpg151.jpg156.jpg
ビンテージのベンツの農作業の機械らしい
160.jpg161.jpg
で、建物の中!この中には一般の人は入れないのです・・・。
163.jpg
友達が働いていましたね♪
165.jpg179.jpg184.jpg
で、食堂?休憩室かな
189.jpg

と、まぁこんな感じで前回よりも更なるパワーアップをしていたChaosなんですが、高級住宅街の中になるので景観問題で今も係争中。

今も海外からアーティストを呼んで色々変化しているみたいですので、裁判なんてどこ吹く風なんでしょうね。

表現の自由がほんとに自由なフランスでさえも、やはり色々あると言う事ですが、人は変われど考え方はそんなに変わらないという事のようにも思いますね!

タトゥーピアスに関しても、個人の受け入れ方が違うので、ユル~い様に思いがちですが、こちらでも手の甲、首等みえる部位は仕事の選択肢が狭くなる、もしくはなかなか決まらない、ピアスに関しては日本よりかなりゆるいのですが、行き過ぎていたらやはり同じ事となりますね・・・。

自由規則があるから成り立つわけで、自分勝手自由ではないと言う事を改めて思う次第でありましたですね!

でわ、皆様また明日かもです!バイビーナ♪
スポンサーサイト

| フランスその2 | 23:09 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

と、偶然の再会だったのですが・・・@みやわき

*1月10日~2月10日までのご連絡につきまして*

2014年1月9日~2月10日までフランスに行きますので、その期間の大阪 阿波座スタジオ、三重 伊賀スタジオ共にお休みとさせて頂きますので、よろしくお願い致します。

2月11日より通常営業となりますのでよろしくお願い致します。

ご予約、お問い合わせ、その他のご連絡につきましては、スタジオへのお電話06-4395-5280、IP電話050-5879-4470、 Skyp(Skyp名Miyawaki Tattoo)、LINE(無料通話)、ホームページ、ブログのお問い合わせよりいつもの様に出来ますのでお気軽にご連絡下さい。
(※スタジオへお電話の場合は、国内通話料金のみとなります。転送等の料金等はスタジオで負担しておりますのでご安心ください。IP電話に関しましては、お客様の契約をしていますキャリアによって料金等が異なります。両電話でのご連絡に関しましては、フランスでの通信環境等ですぐにご対応が出来ない場合もございますが、IP電話050-5879-4470で折り返しご連絡を致しますのでご安心ください。)その期間、国内用の携帯電話への通話は出来ませんので、直接のご連絡は」IP電話番号050-5879-4470にご連絡頂けます様よろしくお願い致します。早急のご連絡の場合は国際通話料金はかかりますが、フランスでの私の携帯番号+33-6- 1035-1123にご連絡してください。

いつもお世話になっております皆様に1か月ほどご不便、ご迷惑をお掛け致しますがよろしくお願い致します。


今晩は、みやわきであります!
こちらは只今もう直ぐ昼の2時!
いつもに比べてとても寒いそんな日です・・・。

皆様も風邪等にお気をつけてくださいね!

と、昨日は偶然の再会で驚いたのですが、その後ヴィヴィアンにも再会!
008_2014012521415734f.jpg
去年のクリスマス前に会ったので、一ヶ月ぶりぐらいでしたね!
僕とヴィヴィアンと、ここリヨンで有名なバンド「AZIAN Z」の伊東氏との3ショットです♪

この後は色んな彫り師さんやピアッサーさんや身体改造家の方が来て、お店でパーティでした~♪

で、昨日久々に見たルーカスのお仕事のラージホールの縮小手術は、
こんな感じで色々して
001_2014012522004259d.jpg
耳たぶをちょん切って(二個あるのは左右をしたからです。)
007_20140125220039a8a.jpg
で、またまた色々してくっつけて
005_20140125220039de1.jpg
で切り離した耳たぶの分ホールが縮小したと言う事ですね。

う~ん、人間の身体は凄いって改めて思いましたですね!

動画もありますが、好き嫌いも分かれますのでご希望の方はお申し出していただければ、スタジオにお越しの際に見てくださいです!

いや~、しかし耳たぶってイカリングみたいなものだったんですね~♪
輪切りのイカをちょん切ったそんな感じですよ!
たぶん食感もそんな感じでしょうね・・・・。

さて、今日はタヒチの彫り師さんと会いますので、これはポリネシアンタトゥーの良い勉強が出来そうです!
今から楽しみです~♪

でわ、皆様また明日かもです!バイビーナ♪





| フランスその2 | 22:13 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

久々に会いました!…@みやわき

皆様、今晩は、みやわきであります!
こちらは毎日雨模様でありますが、いかがお過ごしでしょうか?

コチラに来て二週間、友達のほとんどに再会したのですが、思わぬ偶然で盟友に再会しましたよ!


ルーカス!!!!!

奥さんのヴィヴィアンには大阪で良く会うのですが、久しく来日していないルーカスにまさかの再会で、非常に嬉しいですね!

今から耳たぶのラージホールを縮小する見たいで、久々のルーカスの仕事も拝見です!

でわ、皆様またかもです!バイビーナ♪

| 未分類 | 00:18 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

”bon appétit”(ボナペティ)その1・・・・。@みやわき

皆様今晩は、みやわきであります!
日本はかなり寒いと聞きました・・・。

大阪でも雪が降ったようですね・・・・。
あんなに暑かった夏はまた来るのでしょうか、と思わせる冬ですがきっちり夏は来ますので、体調に気をつけて寒さを楽しむのもいいかもですね。

また、今年も暑い過ぎる夏が来るはずですから・・・・。

”bon appétit”と言われればMerciと答えでご飯を食べると、日本語での「召し上がれ~」に良く似たニュアンスの事と思っています、今日この頃、ここリヨンは「食の都」と日本で言う大阪のような所です!

超有名なフランス料理店「ポール ボキューズ」の本店もリヨンにありますね。

と、言う事で今回はフランス滞在前半で食ったものをご紹介~♪
皆様、bon appétit~♪

機内食はこんな感じで
P_20140110_005944.jpg

前回にも載せたついた初日!
P_20140111_002651.jpg

蛍光灯の白い明かりより柔らかい明かりが多いので画像に明るさが足りませんが
033.png034.png
と、パンとチーズと生ハム等の組み合わせ
久々に食べたご飯は、焼肉弁当!
P_20140115_125918.jpg

ほぼ毎日の昼ごはんは、美味いと教えてもらったケバブ屋さんのケバブ!すっかり常連になりました!
014_20140122175814302.jpg
フライドポテトつきも!
008_20140122175814372.jpg
いつかの朝ごはん!
003_2014012218035586e.jpg
多様な人種が住んでいますから、エジプトのご飯?おやつ?
001_201401221803585f9.jpg

たまにはレストランで!
021.jpg029.jpg033.jpgデザートまで食べ!

はたまた、基本ここは肉文化ですから、肉食で!
060.jpg057.jpg
牛から鳥からと!
012_20140122180819dfc.jpg016.jpg
食後はお外で煙草タイム~♪
017.jpg
日本と同じでどこの国のレストランもありで、メキシカン!
027.jpg030.jpg031.jpg036.jpgナチョスにタコスにブリトーに!

で、こちらでも人気のハンバーガーハンバーガーも1食のうちですね!
007.jpg047.jpg
マクドも普通に!早く買いたい人はここで買うらしい!280グラムのマクドハンバーガー
003 (2)008 (2)

と、多種多様に色々あるわけですが、とにかく美味しいですね♪!
特に前回来た時も思ったのですが、ジャガイモもがかなり美味い♪

日本人にも合うご飯なので、ご飯に困る事がないのですが、フランスに着てからお米と言うものは2回しか食べてないが、まったく困っていない、そんなみやわきであります!

値段も日本と変わらない、レストランなら日本より安い感じでもありますね!
星3つのレストランはさすがに高いようですが・・・・。

で、前回のポンポンガール!コメントいただいていたので、少々画像を!
028_20140122183911709.jpg030 (2)
031 (2)033 (2)
何故か、ハワイのイメージで登場の娘さんが服を脱いで行くと言うシュチュエーションで、10分ぐらいで終了。フラでもなく単に踊っているだけと言う、いまいち僕には良くわからないそんなショーでしたが、出演者さんたちと友達だったというそんな結末でもありました!

ムーランルージュ的な期待をしていたのですが、まま仕方ないと言う事ですね!
みんなに合わせて楽しんでいたのですが、とにかく言葉がわからないでした・・・・。

と、そんな感じでの今回のフランスも前半が終了!
まだまだ書く事はございますので次回の更新もお楽しみくださいね~♪

ウサギ(ラパン)も食べたのですが、写真を撮り忘れたのが・・・・。
とにかく今回で1番美味かったかもですよ~♪

でわ、皆様また明日かもです!バイビーナ♪















| フランスその2 | 18:49 | comments:6 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

MARQUIS TATTOO PIERCINGはLyonです・・・@みやわき

*1月10日~2月10日までのご連絡につきまして*

2014年1月9日~2月10日までフランスに行きますので、その期間の大阪 阿波座スタジオ、三重 伊賀スタジオ共にお休みとさせて頂きますので、よろしくお願い致します。

2月11日より通常営業となりますのでよろしくお願い致します。

ご予約、お問い合わせ、その他のご連絡につきましては、スタジオへのお電話06-4395-5280、IP電話050-5879-4470、 Skyp(Skyp名Miyawaki Tattoo)、LINE(無料通話)、ホームページ、ブログのお問い合わせよりいつもの様に出来ますのでお気軽にご連絡下さい。
(※スタジオへお電話の場合は、国内通話料金のみとなります。転送等の料金等はスタジオで負担しておりますのでご安心ください。IP電話に関しましては、お客様の契約をしていますキャリアによって料金等が異なります。両電話でのご連絡に関しましては、フランスでの通信環境等ですぐにご対応が出来ない場合もございますが、IP電話050-5879-4470で折り返しご連絡を致しますのでご安心ください。)その期間、国内用の携帯電話への通話は出来ませんので、直接のご連絡は」IP電話番号050-5879-4470にご連絡頂けます様よろしくお願い致します。早急のご連絡の場合は国際通話料金はかかりますが、フランスでの私の携帯番号+33-6- 1035-1123にご連絡してください。

いつもお世話になっております皆様に1か月ほどご不便、ご迷惑をお掛け致しますがよろしくお願い致します。


皆様今晩は、みやわきであります!
雪模様な感じの日本と思いますが、いかがお過ごしでしょうか?
こちらは今日は天気が悪いですね・・・。蚤の市にお出かけの予定が・・・。

月間天気予報では、こちらは来月に寒波がやって来るみたいです・・・。
寒波から逃げ回りたいそんな事を思う日々です!

さて、今回はお世話になっているお店のご紹介!

5年前に独立後、半年間に渡ってお世話になたお店に今回もお世話になっているのですが、実は前回とお店自体は違うのですね。
お店というよりは、オーナーでヨーロッパピアッサーとして有名なMarquis(マルキー氏)の人柄でお世話になっているという感じですね。友人としても非常に信頼をしています。

前回の帰国後から色々聞いてはいたのですが、どこにでもあるような問題の結果、今の場所に移転したと言う事です。
まぁ、人間である限り基本的な感情や行動は同じですからね。

マルキーの歴史を書くとまた長~くなるので、アーカイブの最初をご覧くださいね。たぶん載っていると思います。

前回は赤いお店でしたが
mycameragazou_convert_20090405000056.jpg
今回は青!
001_2014011918380527d.jpg004_201401191838427fe.jpg

お店の中も青!
005.jpg
天井の絵!
008.jpg
こんな感じで受付があって、受付の部屋の周囲にはピアスジュエリーが売っていたり
010.jpg
なんか色んなコレクションがあったり
011.jpg
ピアッシングの部屋はこんな感じで
022.jpg
僕もこんなライトが欲しい~♪
024.jpg
タトゥーの部屋は3つあり
015.jpg
中はこんな感じで、画像よりは広い感じですね♪
018.jpg020.jpg
で、僕の部屋はこれ!
014.jpg
と言う感じですね。

5年前にも在籍していたのですが、元々はTuan(トアン氏)と言う彫り師さんが長く居て、その後僕の居る間にマルセイユから、Teo(テオ氏、最近は東京で行われるKing of Tattooにも参加していますね!)と言う彫り師さんが移ってきての、僕が居る間は3人体制でした。

僕が帰国して今の場所に移転をした際に、わざわざ僕のゲストワークのために作業部屋を作ってくれたという事でした!
それから五年、何人か日本人の彫り師さんがゲストワークに来たみたいですが、僕としては主としてようやく帰ってこれ
た部屋という万感の思いです!

5年前、半年お世話になりました。言葉もわからず環境もわからない中で、最善を尽くして接していただいて、しかも移転にあわせて、いつ来るかもわからない僕のために作業部屋まで用意してくれて、本当にどう感謝したらしたらよいのかわからないです。

涙涙で帰国をしたあの日から、今回の再会までお互いに色々あったと思いますが、こうやって何も変わらず接してくれる皆さんには感謝以上の気持ちで一杯です。

旅をする事の楽しさは、言葉もわからず見知らぬ土地に行き、新しい友達を作ることと僕は思っていますよ。
言葉の壁は大きいですが、気持ちは伝わるそれが大事なんですよね♪

ハワイもそんな気持ちで行って一杯友達が出来ましたからね~♪

で、これが昔のマルキーリヨンっ子の時代ですね~♪
20091losannu 005
今は
015_20140119192153d09.jpg
モヒカンだけは今でも健在ですね~♪

でわ、皆様また明日かもです!バイビーナ♪



| フランスその2 | 19:32 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

+33 6 10 35 11 23は新しい電話番号・・・@みやわき

*1月10日~2月10日までのご連絡につきまして*

2014年1月9日~2月10日までフランスに行きますので、その期間の大阪 阿波座スタジオ、三重 伊賀スタジオ共にお休みとさせて頂きますので、よろしくお願い致します。

2月11日より通常営業となりますのでよろしくお願い致します。

ご予約、お問い合わせ、その他のご連絡につきましては、スタジオへのお電話06-4395-5280、IP電話050-5879-4470、 Skyp(Skyp名Miyawaki Tattoo)、LINE(無料通話)、ホームページ、ブログのお問い合わせよりいつもの様に出来ますのでお気軽にご連絡下さい。
(※スタジオへお電話の場合は、国内通話料金のみとなります。転送等の料金等はスタジオで負担しておりますのでご安心ください。IP電話に関しましては、お客様の契約をしていますキャリアによって料金等が異なります。両ご連絡に関しましてフランスでの通信環境等ですぐにご対応が出来ない場合もございますが、IP電話050-5879-4470で折り返しご連絡を致しますのでご安心ください。)その期間、国内用の携帯電話への通話は出来ませんので、ガイダンスに従ってご連絡をして頂けます様よろしくお願い致します。)

いつもお世話になっております皆様に1か月ほどご不便、ご迷惑をお掛け致しますがよろしくお願い致します。


皆様、今晩は、みやわきであります!
明日、大阪は雪なんでしょうか?
こちらも寒くなるみたいです....

寒いから鍋を食べると言う事がまったく無いことで、鍋、コタツ、みかんが日本の冬の風物詩だと思うそんな今日この頃なんですが、いかがお過ごしでしょうか?

と、言っても日本で僕も食べる事も少ないんですがね...
みかんはそうそう食べる事が無いですよ.....

毎朝見る部屋からの風景
unnamed.jpg


5年前と比べて向上したテクノロジーのおかげで、フランスにいてもホント日本に居るように連絡ができます♪

メール、携帯電話IP電話とまったく遜色なく使えるわけですが、これは日本からの連絡を受ける場合によってとなりますね。
特にフランス側での通信環境にかなり左右されるので、Wi-Fiが無いとこれまた何も出来ないと言う事にもなります....

ですが、携帯電話はこちらにもあるわけで、機械の技術的なものは何も変わらないので、SIMフリーのスマートフォンにこちらの通信会社のSIMカードを挿せば何も問題なしと言う事で、昨日カード買って来ましたよ。

おかげさまでこちらの電話番号までゲットできて非常に快適になりました♪
こっち友達とストレスなく電話できるのが嬉しいですね。

で、少し日本と違うのが通話料金がたぶんタダに近いはずです♪
パケ代だけがかかるようにような感じですね。

通話料は日本からだとIP電話でかけていただける分には安いと思いますが、家電や携帯からは高いと思いますのでご注意くださいね。

で、前回のちんちん電車通勤ですが
unnamed2.jpg
普通に駅を渡り歩いていますね。



また、こちらは「無賃乗車(キセル)」の取締りが頻繁にありますよ...
unnamed3.jpg
5人ぐらいが同じ車両に乗って乗客に切符拝見と来るわけですが、このときも僕の横に居た大学生位の女性と、小3?小2ぐらいの姉弟が途中で降ろされていましたよ...

容赦のない感じでかなり厳しい感じですね...
姉妹が無事に帰れたかどうかが気になるところです。

そんな感じの今日この頃ですが、今朝の10時!
今日も頑張ってきますです♪
夜はどこかでポンポンガール達がいるらしいパーティーに参戦してきますよ~♪

でわ、皆様また明日かもです!バイビーナ♪

| フランスその2 | 18:10 | comments:6 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

電車通勤・・・。@みやわき

皆様、おはようございます、みやわきであります!
日本は随分と冬らしい感じになったとニュースで見ましたがいかがお過ごしでしょうか?

帰国した際に浦島太郎にならないためにも、いつもニュースをチェックしているそんな時間つぶしをしていますね!
こちらも冬らしいそんな毎日になって来ました。。。。

帰国後まで皆様ご予約をお待ちいただきましてありがとうございます♪

さて、最近は高校以来の電車通勤をしている次第です。
フランスの公共機関についてまったく知らない状態、フランス語がわからないと様々な不安要素を含みながらの事での電車通勤が始まったわけですが、1番最初は案内をしてくれると言う事で安心していたのですが、駅までの案内でその後は。。。。

と、獅子がわが子を崖下に突き落とすがごとくのスパルタ指導で始まりました。
おかげさまで今となっては、すっかり余裕しゃくしゃくと言う事になりました!
毎朝お見送りをしてくれるファギちゃん♪
P_20140114_103154.jpg
駅までの途中のビル工事の囲いが国旗柄!
P_20140115_113103.jpg
切符を買って
P_20140115_113455.jpg
この駅から
P_20140115_113501.jpg
こんな「ちんちん電車」で
P_20140115_113753.jpg
こんな風景を見ながら~
P_20140115_114227.jpgP_20140115_115708.jpgP_20140115_115503.jpg
駅に到着!
P_20140115_120203.jpgP_20140115_120215.jpg
で、2分でお店!
P_20140115_120434.jpg
と、言う感じですね♪

建物の影が長いですが、まだお昼前で冬を感じさせますね!

久々の電車通勤でかなりの新鮮さを感じているのですが、違う路線は一切乗れません。。。。
迷子になったらとりあえずさまようしかないですからね。。。。

5年前にお世話になったときは、スタジオの真横にアパートあって徒歩30秒ですんだのですが、今回は店の移転もあって通勤をすると言う事になっていますよ。

最初のドキドキ感は結局は慣れたら同じと言う事で、普通になるのですが良い刺激でしたね♪
なかなか異国で通勤する事もないですからね~♪

あっ、ハワイに居たときはバイク通勤でしたね~♪

でわ、皆様また明日かもです!バイビーナ♪







| フランスその2 | 23:37 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ja vovloir(私は欲しい)と言うことらしい…@みやわき

*1月10日~2月10日までのご連絡につきまして*

2014年1月9日~2月10日までフランスに行きますので、その期間の大阪 阿波座スタジオ、三重 伊賀スタジオ共にお休みとさせて頂きますので、よろしくお願い致します。

2月11日より通常営業となりますのでよろしくお願い致します。

ご予約、お問い合わせ、その他のご連絡につきましては、スタジオへのお電話06-4395-5280、IP電話050-5879-4470、 Skyp(Skyp名Miyawaki Tattoo)、LINE(無料通話)、ホームページ、ブログのお問い合わせよりいつもの様に出来ますのでお気軽にご連絡下さい。
(※スタジオへお電話の場合は、国内通話料金のみとなります。転送等の料金等はスタジオで負担しておりますのでご安心ください。IP電話に関しましては、お客様の契約をしていますキャリアによって料金等が異なります。両ご連絡に関しましてフランスでの通信環境等ですぐにご対応が出来ない場合もございますが、IP電話050-5879-4470で折り返しご連絡を致しますのでご安心ください。)その期間、国内用の携帯電話への通話は出来ませんので、ガイダンスに従ってご連絡をして頂けます様よろしくお願い致します。)

いつもお世話になっております皆様に1か月ほどご不便、ご迷惑をお掛け致しますがよろしくお願い致します。


皆様、今晩は!
みやわきであります!

3日ぶりの更新となりましたが、いかがお過ごしですか?

日本は寒いらしいですね…
コチラは思った以上に暖かく僕もびっくりしています。

どうも珍しい感じ見たいです。

到着してからは、五年ぶりの再会と言うことで、とにかく毎日誰かしらに歓迎して貰っいますよ。

着いた日は


こんな感じで

次の日は
20140111_235447.jpg
こんな感じでまた新しい友達が出来たり

昨日日曜はマルシェを覗きに行きがてら、





以前にもお世話になった、ここフランスはリヨンで、活躍中の日本人のバンドのアジアンZのメンバーの伊東氏の誕生日会も兼ねての飲み会で、



またいろんな人と知り合いましたね!

日本でもフランスでも、酒が、入るととにかく裸の付き合いが、より親しくなりますね~♪

ここでは載せられない画像ばかりで(^^*)

勿論到着後から、予約をこなしてとなかなかハードな内容の毎日であります!

ピアッシングは良い情報も手に入りまたまた皆さんにお伝えして行ける感じです!

また、メールや、お電話でのご予約、お問い合わせをありがとうございます!

日本にいるのと同じ様に対応出来る、今のテクノロジーにも感謝です~♪

でわ、また明日かもです!バイビーナ♪

| フランスその2 | 21:12 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

砂漠なのですね…@みやわき

暑いです!夏です!
ようやく2時間後に出発です!


それまでまた…


空港でも寝るならこれぐらいの対策が必要なのですね…


では、またであります!

| 未分類 | 18:03 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

電波が繋がらないと言うことは…@みやわき

日本を出て11時間、ようやくドバイとなりましたが、フリーのWi-Fiがどうにも繋がらない…

日本は優しい国ですよ~♪

ご予約のお電話ありがとうございます!
一ヶ月だけ後しばらくお待ち下さいませ。


チョコ天国~♪


いましがたWi-Fiが繋がるまでのビール♪
ディルハムですかね、通貨は??

とにかく1ディルハム30円位で、後はドルしか使えない感じです。

とにかく後4時間待ちな感じとなりました~♪

では~♪

| 未分類 | 15:27 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ひさびさすぎて…@みやわき





空港に着くまでもハプニングありで、いつもながら海外に行く時は波瀾万丈であります!

| フランスその2 | 22:30 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

明けてますね♪・・・。@みやわき

*1月10日~2月10日までのご連絡につきまして*

2014年1月9日~2月10日までフランスに滞在となります。その期間の大阪 阿波座スタジオ、三重 伊賀スタジオ共にお休みとさせて頂きますので、よろしくお願い致します。

2月11日より通常営業となりますのでよろしくお願い致します。

その期間の、ご予約、お問い合わせ、その他のご連絡につきましては、スタジオへのお電話06-4395-5280、IP電話050-5879-4470、 Skyp(Skyp名Miyawaki Tattoo)、LINE(無料通話)、ホームページ、ブログのお問い合わせよりいつもの様に出来ますのでお気軽にご連絡下さい。
(※スタジオへお電話の場合は、国内通話料金のみとなります。転送等の料金等はスタジオで負担しておりますのでご安心ください。IP電話に関しましては、お客様の契約をしていますキャリアによって料金等が異なります。両ご連絡に関しましてフランスでの通信環境等ですぐにご対応が出来ない場合もございますが、IP電話050-5879-4470で折り返しご連絡を致しますのでご安心ください。)その期間、国内用の携帯電話への通話は出来ませんので、ガイダンスに従ってご連絡をして頂けます様よろしくお願い致します。)

いつもお世話になっております皆様に1か月ほどご不便、ご迷惑をお掛け致しますがよろしくお願い致します。


皆様、今晩は、みやわきであります!
お正月はいかがでしたでしょうか?
お正月も開けて9日が経ちまして、もうすっかりいつも日常だと思いますが、明日より寒くなる見たいですので、お身体にお気をつけてくださいね!

お正月太りが無かったみやわきでありました♪

2日の営業日より沢山の皆様ご来店頂きまして嬉しい限りでした♪
ありがとうございました♪

さて今日から1か月間日本には居ないと言う事ですが、まだ居ます。
深夜12時前に出発と言う事ですので、時間には余裕はありますが、慌ただしいパッキングとなっています。

沢山の方にブログを見てご連絡を頂きましてありがとうございました。
帰国後へのご予約の変更や、新年会まで先延ばしにして頂きましてご迷惑をお掛けしておりますが、嬉しい限りです。

フランスでの情報をまた皆様に還元できればと思う次第です。

と、言う事なんですが意外にブログを見て頂けていたのでビックリしましたね!

今日からしばらくは環境が変わりますので、更新頻度は上がるはずですね!

一言ブログが増えそうですよ~♪

なので楽しみにしていてくださいね!

さてさて、今年初めのブログは旅の始まりからと言う事で、これまた今年も何か期待が出来そうな予感でありますね!

皆様、今年もよろしくお願い致します♪

でわ、また明日かもです!バイビーナ♪

| フランスその2 | 16:37 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

明けましておめでとうございます!!!
今年もよろしくお願い致します~♪


※ 年末年始の営業につきましてのお知らせ ※

年末は12月31日まで通常営業です。
年始は1月2日より通常営業です。
尚、2014年1月9日~2月10日までフランスに行きますので、その期間の大阪 阿波座スタジオ、三重 伊賀スタジオ共にお休みとさせて頂きますので、よろしくお願い致します。

2月11日より通常営業となりますのでよろしくお願い致します。

ご予約、お問い合わせ、その他のご連絡につきましては、お電話(06-4395-5280)、Skyp、LINE、ホームページ、ブログのお問い合わせより出来ますのでお気軽にご連絡下さい。
(※お電話でのご連絡の場合、国際電話料金等のご負担は発生しませんのでご安心ください。その期間、携帯電話への通話は出来ませんので、ガイダンスに従ってご連絡をして頂けます様よろしくお願い致します。)

いつもお世話になっております皆様に1か月ほどご不便、ご迷惑をお掛け致しますがよろしくお願い致します。

| 未分類 | 01:01 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT |

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。